Inclassables Polars

« Trafic sordide » Simon Lewis

L’inspecteur Jian, perdu dans la campagne anglaise, court à la recherche de sa fille étudiante en danger. Il ne connaît pas un mot d’anglais, ni les us et coutumes des européens. Ding Ming et sa jeune épouse, immigrants clandestins, sont entre les mains de passeurs criminels sans scrupules. Il parle un peu anglais. Un tandem improbable, et un roman policier qui se base sur des faits réels qui ont défrayé la chronique.

Agréable surprise sur ce « trafic sordide » d’êtres humains de Simon Lewis. Un Chinois dans la campagne anglaise est à la recherche de sa fille qui a disparu sans laisser de traces, alors il part à la recherche de ses assassins. Difficile de mener une enquête sans parler un seul mot d’anglais mais c’est un bon flic, il a du flair et du savoir faire. Il va trouver une aide inespérée auprès d’un compatriote, le jeune et démuni Ding Ming qui se trouve entre les mains de types peu recommandables. Un personnage attachant, qui découvre avec surprise et déroute les us et les coutumes des britanniques et en particulier ceux de son gardien Kevin. C’est le personnage clef de ce roman. Son questionnement sur les Anglais très drôle et innocent, la peur de ne pas retrouver son épouse détenue ailleurs et censée cueillir des fleurs (lui devra cueillera des coquillages). Pauvre, il est soumis par nature et le sera face à ceux qui le détiennent, l’exploitent et l’humilient. Un bon roman, il y a du rythme, des course-poursuite, des bagarres, des morts, de l’effroi et beaucoup d’humour. Je conseille.

Publicités

8 comments on “« Trafic sordide » Simon Lewis

  1. La couverture est sanglante! Le titre reflète bien la réalité; le trafic humain, c’est sordide…

    Aimé par 1 personne

  2. Je note, cela devrait me plaire …

    J'aime

  3. Ho oh, voilà un titre que je ne connais pas !
    Tu titilles ma curiosité là Cat !
    Je le note.
    Mais il est sorti quand ?

    Aimé par 1 personne

  4. Je note ! Merci pour cet avis, car je ne connaissais pas l’auteur.

    Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :